时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6158
"By the time Hokey was convicted, Hepzibah's family had realized that two of her greatest treasures were missing. It took them a while to be sure of this, for she had many hiding places, having always guarded her collection most jealously. But before they were sure beyond doubt that the cup and the locket were both gone, the assistant who had worked at Borgin and Burkes, the young man who had visited Hepzibah so regularly and charmed her so well, had resigned his post and vanished. His superiors had no idea where he had gone; they were as surprised as anyone at his disappearance. And that was the last that was seen or heard of Tom Riddle for a very long time.
"What did you want to see him about?"
"Is it, already?" said Luna vaguely. "Oh, look! The Gryffindor Keeper's got hold of one of the Beater's bats."
Harry did not sleep well that night. He lay awake for what felt like hours, wondering how Malfoy was using the Room of Requirement and what he, Harry, would see when he went in there the following day, for whatever Hermione said, Harry was sure that if Malfoy had-=- been able to see the headquarters of the D.A., he would be able to see Malfoy's, what could it be? A meeting place? A hideout? A ston room? A workshop? Harrys mind worked feverishly and his dreams, when he finally fell asleep, were broken and disturbed by images of Malfoy, who turned into Slughorn, who turned into Snape…
"The Room of Requirement!" said Harry, smacking himself hard on the forehead with Advanced Potion-Making. Hermione and Ron stared at him. "That's where he's been sneaking off to! That's where he's doing… whatever he's doing! And I bet that's why he's been disappearing off the map — come to think of it, I've never seen the Room of Requirement on there!"
"You're going about it the wrong way," said Hermione. "Only you can get the memory, Dumbledore says. That must mean you can persuade Slughorn where other people can’t. It's not a question of slipping him a potion, anyone could do that —"
"Well, what Harry said is the most useful if we're trying to tell them apart!" said Ron. "When we come face-to-face with one down a dark alley, we're going to be having a look to see if its solid, aren't we, we're not going to be asking, 'Excuse me, are you the imprint of a departed soul?'" There was a ripple of laughter, instantly quelled by the look Snape gave the class.
"You've got a good feeling about burying a giant spider?" asked Ron, looking stunned.
Getting through the portrait hole was simple; as he approached it, Ginny and Dean came through it, and Harry was able to slip between them. As he did so, he brushed accidentally against Ginny.
"I think you'll like this even more, Tom," she whispered. "Lean in a little, dear boy, so you can see. . . . Of course, Burke knows I've got this one, I bought it from him, and I daresay he'd love to get it back when I'm gone. ..."
"Blimey, it was lucky you thought of a bezoar," said George in a low voice.
The bell rang overhead in the castle and both Hermione and Ron jumped to their feet, looking terrified.
Ron had dropped his glass; he half-rose from his chair and then crumpled, his extremities jerking uncontrollably. Foam was dribbling from his mouth and his eyes were bulging from their sockets.
"Maybe the Marauders never knew the room was there," said Ron.
"Now, now, not so fast, or I’ll think you're only here for my trinkets!" pouted Hepzibah.
"Now," said Dumbledore, "if you don't mind, Harry, I want to pause once more to draw your attention to certain points of our story. Voldemort had committed another murder; whether it was his first since he killed the Riddles, I do not know, but I think it was. This time, as you will have seen, he killed not for revenge, but for gain. He wanted the two fabulous trophies that poor, besotted, old woman showed him. Just as he had once robbed the other children at his orphanage, just as he had stolen his Uncle Morfin’s ring, so he ran off now with Hepzibahs cup and locket."
Perplexed, Ron followed Harry back to Gryffindor Tower at a run. They were temporarily detained by Peeves, who had jammed a door on the fourth floor shut and was refusing to let anyone pass until they set fire to their own pants, but Harry and Ron simply turned back and took one of their trusted short cuts. Within five minutes, they were climbing through the portrait hole.（央视记者 徐海霞）